-
1 humming
[hʌmiŋ]adjectivebrenčeč, brneč; colloquially zelo delaven, živahen, močan; colloquially opojen -
2 wallop
['woləp] 1. verb(to strike (something or someone) hard: He walloped the desk with his fist; I'll wallop you if you do that again!) udariti2. noun(a heavy or powerful blow: He gave John a wallop right on the chin.) močan udarec* * *[wɔləp]1.nouncolloquiallymočan udarec; British English slang pivowith a wallop — z velikim hruščem;2.adverbs štrbunkom;3.transitive verbneusmiljeno pretepsti, prebunkati; premagati (v igri); intransitive verb colloquially racati, opotekati se; lomastiti -
3 bang
[bæŋ] 1. noun1) (a sudden loud noise: The door shut with a bang.) tlesk, loputanje2) (a blow or knock: a bang on the head from a falling branch.) (močan) udarec2. verb1) (to close with a sudden loud noise: He banged the door.) zaloputniti2) (to hit or strike violently, often making a loud noise: The child banged his drum; He banged the book down angrily on the table.) treščiti3) (to make a sudden loud noise: We could hear the fireworks banging in the distance.) počiti•- banger* * *I [bæŋ]1.transitive verbglasno udariti; loputati, zaloputniti; tolči; bobnati; znižati cene; slang prekašati, presegati;2.intransitive verbrazpočiti se, eksplodirati; zaloputniti seto bang something into s.o.'s head — vtepsti komu v glavoto bang s.o. on the head — lopniti koga po glavito bang against s.th. — butniti ob kajII [bæŋ]nounudarec, pok, tresk; deška frizuracolloquially to go over with a bang — sijajno opravitiIII [bæŋ]adverbnepričakovano, nenadoma; natanko; naravnostto go bang — razpočiti se, eksplodiratiIV [bæŋ]interjectionbum!, tresk!Vsee bhang -
4 crack
[kræk] 1. verb1) (to (cause to) break partly without falling to pieces: The window cracked down the middle.) počiti2) (to break (open): He cracked the peanuts between his finger and thumb.) treti3) (to make a sudden sharp sound of breaking: The twig cracked as I stepped on it.) počiti4) (to make (a joke): He's always cracking jokes.) zbijati (šale)5) (to open (a safe) by illegal means.) vlomiti6) (to solve (a code).) razvozlati7) (to give in to torture or similar pressures: The spy finally cracked under their questioning and told them everything he knew.) popustiti2. noun1) (a split or break: There's a crack in this cup.) razpoka2) (a narrow opening: The door opened a crack.) špranja3) (a sudden sharp sound: the crack of whip.) pok4) (a blow: a crack on the jaw.) udarec5) (a joke: He made a crack about my big feet.) šala6) (a very addictive drug: He died of too much crack with alcohol)3. adjective(expert: a crack racing-driver.) prvovrsten- cracked- crackdown
- cracker
- crackers
- crack a book
- crack down on
- crack down
- get cracking
- have a crack at
- have a crack* * *I [kræk]nounrazpoka, špranja, reža; pok, tresk, močan udarec; mutiranje; archaic slang bahanje; laž; Scottish dialectal klepetanje, pomenek; plural novice; slang vlom, vlomilec; colloquially trenutek; dober igralec; dober konj; slang duhovita pripombacolloquially in a crack — v trenutku, ko bi mignilII [kræk]adjectivepočen; colloquially odličen, izreden, prvovrsten, primaIII [kræk]1.transitive verbrazcepiti, skrhati, treti, razbiti, razdreti, uničiti;2.intransitive verbpočiti, razpočiti se; mutirati; razcepiti, skrhati se; slang popustiti, klonitislang to crack a smile — nasmehniti seslang to crack a crib — vlomiti v hišovulgar to crack wind — prdnitiIV [kræk]interjectiontresk!, bum!, plosk! -
5 smash
[smæʃ] 1. verb1) ((sometimes with up) to (cause to) break in pieces or be ruined: The plate dropped on the floor and smashed into little pieces; This unexpected news had smashed all his hopes; He had an accident and smashed up his car.) razbiti (se)2) (to strike with great force; to crash: The car smashed into a lamp-post.) zaleteti se2. noun1) ((the sound of) a breakage; a crash: A plate fell to the ground with a smash; There has been a bad car smash.) tresk; trčenje2) (a strong blow: He gave his opponent a smash on the jaw.) udarec s pestjo3) (in tennis etc, a hard downward shot.) smeš•- smashing- smash hit* * *I [smæš]nounzdrobitev, razbitje; tresk, trčenje, trk, kolizija, katastrofa; colloquially močan udarec s pestjo; economy stečaj, konkurz, bankrot, polom; colloquially ledena alkoholna pijača, mešanica ledeno mrzle vode in konjaka ali whiskyjaa smash in (with) a car — trčenje v avto, z avtomto break (to knock) to smash — razbiti se, raztreščiti se na koščketo go (to come) to smash — razbiti se na kose; economy priti pod stečaj, priti na bobenII [smæš]transitive verb & intransitive verbtreščiti, razbiti (se) (o vozilu), raztreščiti (se), zdrobiti (se), streti (se), zmečkati (se); military uničiti, potolči, popolnoma poraziti; sport ostro suniti (žogo); economy pripeljati koga do stečaja, priti pod stečaj, bankrotirati, priti na boben; zaleteti se ( into v), trčiti (z); biti uničen; slang spraviti (ponarejen denar) v prometto smash into each other — treščiti, trčiti skupaj, eden v drugegaIII [smæš]adverbs treskom, tresk! štrbunk!to go smash economy priti pod stečaj, na boben; figuratively propasti -
6 sock
[sok] I noun(a (usually wool, cotton or nylon) covering for the foot and ankle, sometimes reaching to the knee, worn inside a shoe, boot etc: I need a new pair of socks.) nogavicaII 1. verb(slang) to strike someone hard with the fist: He socked the burglar (on the jaw). kresniti2. noun((slang) a strong blow with the fist: He gave me a sock on the jaw.) močan udarec* * *I [sɔk, plural economy soɔ]1.nounkratka nogavica; vložek za čevelj; nizek, lahek čevelj starih (grških) komikov, igralcev; figuratively komedijaput a sock in (into) it! British English slang nehaj! molči! jezik za zobe!;2.vtII [sɔk]1.nounslangzadetek, udarec (s pestjo)to get socks — dobiti udarce, batineto give s.o. socks — nabiti, natepsti koga, znesti se nad kom;2.transitive verb slangbiti, pretepati, tepsti, udariti; zalučati, zagnati (kaj) (at na), zadeti, pogoditi (koga) (s kamnom ipd.);3.adverbdirektno; naravnost, natančno, z enim udarcemIII [sɔk]1.nounschool slangslaščice, bonboni, sladkarije, poslastice;2.transitive verb & intransitive verb slanggostiti (se) s slaščicami, z bonboni -
7 sufficient
adjective (enough: We haven't sufficient food to feed all these people; Will $10 be sufficient for your needs?) dovolj* * *[səfíšənt]1.adjective ( sufficiently adverb)zadosten, dovoljšen; močan; obsolete primeren, ustrezen sposoben ( for za)to be sufficient — zadostovati;2.nouncolloquiallyzadostna količina, dovoljhave you had sufficient? — imaš dovolj? -
8 swat
[swot] 1. past tense, past participle - swatted; verb(to crush (a fly etc) by slapping it with something flat: He swatted the fly with a folded newspaper.) lopniti2. noun(an act of swatting: He gave the wasp a swat.) udarec* * *[swɔt]1.transitive verb Americanzmečkati, lopniti, udariti (muho itd.);2.nounmočan udarec -
9 swipe
1. verb(to hit hard: She swiped the tennis ball over the net; He swiped at the wasp but didn't hit it.) močno udariti2. noun(a hard hit: She gave the child a swipe.) udarec* * *[swáip]1.nounmočan udarec po žogi; krepak požirek (pri pitju);2.intransitive verbpiti, lokati; neusmiljeno udarjati (at po čem); transitive verb močno udariti žogo; slang ukrasti, zmakniti, "suniti" -
10 yank
[jæŋk](an impolite word for a person from the United States of America.) Jenki- Yankee* * *[jæŋk]nounAmerican colloquially nagel, močan poteg, trzaj; Scottish nenaden močan udarec ali sunek; transitive verb hitro ali sunkovito potegniti, iztrgatihe yanked out his knife — naglo je izvlekel, potegnil svoj nožto yank up — kvišku potegniti; intransitive verb colloquially urno se premikati, skakati sem in tja -
11 jolt
[‹əult] 1. verb1) (to move jerkily: The bus jolted along the road.) poskakovati2) (to shake or move suddenly: I was violently jolted as the train stopped.) stresti (se)2. noun1) (a sudden movement or shake: The car gave a jolt and started.) tresljaj2) (a shock: He got a jolt when he heard the bad news.) šok* * *[džóult]1.nounsunek, tresljaj, tresenje, poskakovanje; figuratively šok, pretres; American močan udarec (boks);2.transitive verb & intransitive verbsuniti, tresti (se), poskakovati (voz), drmljati; figuratively šokirati, pretresti; American močno udariti (boks) -
12 knock-down
I [nɔkdáun]adjectivesilen, porazeneconomy najnižji (cena na dražbi); technical razstavljiv; economy knock-down price — najnižja cenaII [nɔkdaun]nounmočan udarec, splošen pretepeconomy znižanje cen; colloquially razstavljivo pohištvo; American slang predstavitev; American slang to give s.o. a knock-down to s.o. — predstaviti koga komu -
13 punchy
[pʌnči]adjectivecolloquially silen, močan (udarec); poln poleta; omamljen od udarca -
14 rattler
[raetlə]nounhrupna oseba ali stvar; brbljač, klepetulja; slang ropotajoč voz (bicikel, vlak); slang izvrsten primerek česa, nekaj izrednega; močan udarec ali padec; kletvica; familiarly čeden mladenič, fant od fare; American zoology (kača) klopotača -
15 slug
I noun(a kind of animal like a snail.) polž- sluggish- sluggishly
- sluggishness II 1. noun(a piece of metal, especially an irregularly shaped lump used as a bullet.) krogla2. verb(to strike (a person) heavily usually causing unconsciousness: The man had been slugged on the back of the neck with a heavy object.) mahniti* * *I [slʌg]1.nounkovinsko zrno; nepravilen košček kovine kot naboj; svinčenka za zračno puško; kovinska ploščica (kot nadomestilo za kovance), žetón, printing linotajpna vrstica; regleta;2.intransitive verbspremeniti oblikoII [slʌg]1.nounzoologypolž slinar, poljski slinar; po polževo se premikajoča žival ali vozilo; obsolete lenuh;2.intransitive verb & transitive verbbiti len, lenariti; zapravljati, tratiti (čas); zbirati in uničevati polže slinarjeIII [slʌg]1.nounmočan udarec;2.transitive verbmočnó udariti ali zadeti (s pestjo); pretepsti -
16 stunner
[stʌnə]nounmočan udarec, ki omami; slang nekaj čudovitega, famozna stvar; slang krasotec, fant od fare -
17 teller
1) (a person who receives or pays out money over the counter at a bank.) blagajnik v banki2) (a person who tells (stories): a story-teller.) pripovedovalec* * *[télə]nounpripovedovalec, s.poročitelj; števec; parliament števec (glasov); economy blagajnik (v banki); slang nekaj učinkovitega, močan udarec, dobra opazka -
18 telling
adjective (having a great effect: a telling argument.) učinkovit* * *[téliŋ]1.nounpripovedovanje; štetje;2.adjectiveki šteje; učinkovit, uspešena telling blow — učinkovit, močan udarec -
19 tingler
[tíŋglə]nouncolloquially močan udarec; oster ukor -
20 whop
[wɔp]1.transitive verb colloquiallypretepsti premlatiti prebunkati; zalučati; figuratively premagati, potolči; American suniti, vreči, naglo odriniti, pahniti; intransitive verb nenadoma izginiti; American nenadoma pasti, telebniti;2.nounmočan udarec; (nenaden) padec
Страницы
- 1
- 2